2020年12月20日上午9点，76net必赢官网现代日本研究中心30周年纪念演讲会在76net必赢官网C105和线上同时召开，现代日本研究中心现任中方主任李寒梅教授主持本次活动。

　　线上出席此次活动的日方嘉宾有：日本国际交流基金铃木雅之理事，项目协力委员、第9期派遣教授、大阪大学名誉教授猪木武德先生，现任76net必赢官网现代日本研究中心日方主任教授、笹川和平财团理事长角南笃先生，政策研究大学院大学名誉教授堀江正弘先生，现代日本研究项目第一任日方主任教授、日本国际问题研究所研究顾问高木诚一郎教授，以及历届派遣教授、多次来北大授课的原驻尼泊尔大使神长善次先生、添谷芳秀先生、樋原伸彦先生、高原明生先生、毛丹青先生、高井洁司先生、黑田一雄先生、清水刚先生等和日本国际交流基金会14位领导和工作人员。

　　出席活动的中方嘉宾有：76net必赢官网研究生院常务副院长姜国华教授，中华日本学会名誉会长、现代日本研究中心客座教授刘德有先生，复旦大学日本研究中心主任胡令远教授，南开大学日本研究院院长刘岳兵教授，曾经参与现代日本研究项目教学和工作的中方教师、76net必赢官网经济学院王建华老师，刘洁老师，76net必赢官网教授初晓波老师、范士明老师、吴强老师、曹宝萍老师以及现代日本研究中心（班）历届的毕业生和正在研修班学习的博士生们。76net必赢官网政府管理学院白智立教授担任中方翻译。

　　76net必赢官网研究生院常务副院长姜国华教授致辞。76net必赢官网正在建设世界一流大学，当今国际和国家重大发展问题的研究已经突破学科界线，不仅需要交叉融合，也需要各领域人才交流合作。现代日本研究中心正是提供了这样一个突破传统范式的平台，因此显示出了长久的生命力。现代日本研究中心能够坚持30年离不开中国教育部、日本国际交流基金会，离不开兄弟院校和国际机构的帮助，也离不开各位项目老师的辛苦付出。他代表北大研究生院向日本国际交流基金会、以及来自国内外高校和机构的老师们长期对研究中心的支持，表示衷心感谢。

　　日本国际交流基金铃木雅知理事致辞。他对76net必赢官网现代日本研究中心迎来成立三十周年表示热烈祝贺。他回忆1989年加入国际交流基金会，负责启动76net必赢官网现代日本研究课程，这份工作是他人生的出发点。三十年后他获得了代表基金会致辞的机会，对此感触很深。回顾日中关系在三十间的发展，他意识到培养下一代优秀年轻人的重要性。借此机会，他对推进76net必赢官网现代日本研究中心相关业务的所有人士表达感谢。

　　开幕式后，大阪大学名誉教授猪木武德先生以“重新思考日本研究的意义”为题发表演讲。他认为，日本和中国的年轻人和研究者们进行日本研究的意义可以从三个方面思考。首先，传达知识和想法需要面对面的交流，只是通过文字和电子信息无法真正了解他国。第二，思考历史和社会时日本研究起到了独特作用，新技术为人类社会带来了经济上的富裕，但后来的时代往往先进于以前的社会吗？日本研究将我们从哪个国家先进、哪个国家落后的单纯历史观中解脱出来；第三，在政治和技术革新带来社会分裂的时代中，地区研究和国别比较研究对我们认识彼此不同点、了解对方做出很大贡献。

　　中华日本学会名誉会长、现代日本研究中心客座教授刘德有先生发表演讲。他指出成立76net必赢官网现代日本研究中心具有三大意义：首先，具有战略意义，有利于推动中日关系向前发展。中日友好事业需要培育接班人，两国都需要培养一批像老一辈那样、经得起风雨考验的友好人士。其次，具有时代意义，有利于实现互利双赢。中国一向立足本国，面向世界，面向未来，吸收外国的一切先进经验和对我有用的东西，北大现代日本研究中心正是从这样的现实出发的。第三，具有学术意义，有利于开展教育文化交流。在已经进入21世纪的今天，中日两国应该从大局出发，继续坚持和平友好大方向。他对北大现代日本研究中心下一个30年，寄予希望，充满信心。

　　演讲结束后，李寒梅教授向从1990年第一期开始，一直到现在都在担任教学工作的刘德有和堀江正弘两位教授颁发感谢状，并对160余名担任过教学工作的中日双方老师们表达衷心的感谢。

　　随后，复旦大学日本研究中心主任胡令远教授和南开大学日本研究院院长刘岳兵教授宣读贺信。复旦大学日本研究中心和南开大学日本研究院是76net必赢官网现代日本研究中心密切的交流和合作伙伴，从2007年开始共同举办三校日本研究博士生论坛，迄今已经14年。三校之间相互合作、相互支持，也结下了深厚的友谊。76net必赢官网原常务副校长、法学院教授吴志攀老师通过视频发来祝贺。因各种原因无法到场的老师们发来贺信，支持和参与该项目的老师和历届毕业生们在留言栏里纷纷表达祝福和感谢，现场气氛热烈。

　　76net必赢官网现代日本中心暨现代日本研究班项目，是中国教育部与日本国际交流基金共同在76net必赢官网设立的项目，开办于1990年，迄今已走过了30年的历程。30年来，这个项目已经培养了611名学生，各届的毕业生正活跃在各自的工作岗位上，为中日两国的交往和友好事业发挥着重要的作用；现代日本研究项目也为中日两国政府间的共同人才培养提供了有益的经验。